X

Bom dia amigos! Hoje o dia começou cheio, e apesar das notícias bombásticas sobre o futuro Beta Aberto de Overwatch, as novidades não param por aí: um novo Patch introduzido hoje no jogo trás um novo mapa de Captura de Ponto, Ilios e novos visuais lendários e opções de cores para vários heróis. Confira com a gente!

Novo Mapa: Ilios

O patch introduz um novo mapa de Controle (King of the Hill), Ilios!

Imagens do Overpwn

Novas Skins

Novas opções de visuais foram adicionadas ao jogo, bem como alguns recolors de visuais lendários já existentes. Os seguintes heróis ganharam novos visuais: Bastion, Lúcio, McCree, Pharah, Reinhardt, Soldado 76, Pharah e Zenyatta.

Não deixe de conferir também nossa galeria completa de visuais de Overwatch!

Nova onda de convites para o Beta Fechado

Uma nova onda de convites foi enviada hoje, durante a madrugada. Não deixe de conferir sua conta na Battle.net e email para ver se você foi convidado!

Vale lembrar que novas ondas de convites para o Beta Fechado podem – ou não – serem enviadas, mas durante os dias 5 a 9 de Maio o Beta de Overwatch estará aberto para todos os jogadores interessados.

Notas de Patch Oficiais

Confira as notas de Patch oficiais postadas no fórum EN. Tradução Livre.

Originalmente postado por Zoevia (Forum Oficial)

Uma nova atualização para o beta está agora no ar. Leia abaixo para saber mais sobre as alterações mais recentes.

Para compartilhar seu feedback, por favor, use o fórum de Feedback do Beta.
Para uma lista de problemas já relatados, visite nosso fórum de Suporte Técnico do Beta .

Note que algumas alterações podem não estar documentadas ou descritas totalmente em detalhes.

DESTAQUES DA ATUALIZAÇÃO:

Novo Mapa Controle: Ilios

Situado acima de uma pequena ilha surgindo do Mar Aergean, Ilios é uma cidade mediterrânea perfeita, digna de cartão posta, com uma zona portuária motimentada, caminhos sinuosos para passeios nas encostas caminhadas e vistas deslumbrantes. É a parada de férias ideal para quem procura um lugar para relaxar, ou para aqueles interessados em explorar as ruínas espalhadas no topo da ilha, onde muitos artefatos e relíquias do mundo antigo foram recentemente descobertos.

Reset do Perfil de Carreira

Esta atualização inclui uma limpeza completa do Perfil de Carreira dos jogadores. Como resultado, a página de Perfil de Carreira aparecerá vazia após logar pela primeira vez depois da atualização, e seus recordes de “Melhor da Carreira” serão resetados. (Nota: esta limpeza não afetará o matchmaking, nível de jogador, progressão ou recompensas.)

GERAL:

Atualizações de Mapas

  • Os locais de packs de Vida foram ajustados ao longo de todos os mapas
  • O tamanho das Cargas Úteis foram ajustados para garantir que todos os heróis possam se mover ao redor dele em localizações limitadas
  • Numbani
    • Mudanças significativas de arte foram feitas ao longo do mapa
  • Templo de Anubis
    • Uma nova rota foi adicionada para chegar no segundo ponto de captura
    • A porta do templo que leva ao segundo ponto de captura é agora mais ampla

Modos de Jogo

  • Jogar contra IA
    • Jogadores agora podem selecionar uma preferência de dificuldade IA (Fácil, Médio, Difícil)
    • Adicionada a funcionalidade Câmera de Morte
    • Zarya e Roadhog adicionados como oponentes IA
  • Jogo Personalizado
    • Adicionada a habilidade de convidar jogadores usando sua BattleTag
    • Adicionada a habilidade de preencher automaticamente times com jogadores convidados ou IA
    • Zarya e Roadhog adicionados como oponentes IA

Recompensas de Progressão

  • Vários novos sprays foram adicionados
  • Emotes, Cumprimentos e Taunts agora estão disponíveis para todos os heróis
  • Novos visuais lendários e temas foram adicionados para vários heróis:
    • Bastion “Steambot”
    • Bastion “Madeira”
    • Lúcio “Sapo Espacial”
    • McCree “Homem Misterioso”
    • Pharah “Raptorion”
    • Reinhardt “Lionhardt”
    •  Soldado 76 “Spirit of: 76”

Variados

  • Emotes padrão foram adicionados para todos os heróis e estão imediatamente disponíveis na roleta de comunicação
  • Comendas do fim da partida foram receberam ajustes
  • A arte das medalhas de fim da partida foram atualizadas
  • Mercy foi redublada para a versão em Inglês do jogo
    • Nota do desenvolvedor: quando estávamos recrutado para Overwatch, tentamos muitas vezes encontrar atores fluentes na língua nativa do personagem. No caso de Mercy, fomos capazes de encontrar uma atriz que tanto capturou a essência da personagem quando capaz de falar alemão, que será possível ouvir nesta versão.

MUDANÇAS NO BALANCEAMENTO DE HERÓIS

Junkrat

  • Pneu da Morte
    • Custo da carga de habilidade suprema aumentado em 25%

Comentário do desenvolvedor: Após as últimas mudanças do patch anterior para o Pneu da Morte, a velocidade com que Junkrat podia ativar sua Habilidade Suprema era muito rápida em comparação. Uma vez que o Pneu da Morte agora tem um impacto maior, nós ajustamos seu custo para refletir isso.

Lúcio

  • Vida aumentada de 150 para 200Health increased from 150 to 200
  • Amplificador Sônico
    • Dano reduzido em 20%
    • Tamanho do projétil ligeiramente reduzido
  • Barreira de Som
    • Custo da Habilidade Suprema aumentado em 25%

Comentário do desenvolvedor: Temos ouvido a opinião de todas as fontes e decidimos tentar algumas mudanças alternativas para Lúcio, usando uma abordagem diferente do último patch. O objetivo aqui é fazer com que Lúcio seja um suporte dificil de matar, mas reduzir sua eficácia em combate e torná-lo menos que um bom duelista. Nós também sentimos que Lúcio podia ativar sua Barreira de Som muito frequentemente considerando o impacto dela, então o custo de sua Habilidade Suprema foi ajustado como resultado.

Mei

  • Aniquilador Endotérmico
    • Velocidade de tiro alternativo aumentada em 50%
    • Taxa de disparou aumentada em 25%
    • Custo de munição reduzida de 40 para 25

Comentário do desenvoldedor: Em um mundo ideal, Mei é selecionada por seu controle e resiliência mais do que por dano causado. Dito isso, sentimos que havia mais espaço para lhe dar mais dano consistente sem comprometer esses objetivos. Estas mudanças foram bastante significantes, então observaremos seu impacto de perto.

Zenyatta

  • Orbe da Harmonia e Orbe da Discórdia não podem mais acumular
  • Transcendência
    • Custo da Habilidade Suprema aumentado em 25%

Comentário do desenvolvedor: O “acúmulo” de orbes de Zenyatta podem causar algumas situações degeneradas, como um jogador quase imortal se ele ou ela tem vários bônus de Orbe da Harmonia ativos ao mesmo tempo. Também, assim como Lúcio, nós sentimos que Zenyatta podia ativar sua Transcendência muito frequentemente considerando seu impacto no jogo, então seu custo de Habilidade Suprema escalou para se ajustar.

CORREÇÃO DE BUGS

Modo Espectador

  • A mecânica “Em Chamas” vista do enquanto na interface de Modo Espectador deve escalar apropriadamente com o tamanho dos retratos de heróis.

Eu preciso dizer que eu aaaamo esse novo modo de jogo de Captura de Ponto e que um novo mapa tão lindo quanto Ilios dá um novo gás pro jogo! Além disso, as novas opções de skins para Reinhardt e Zenyatta ganharam meu coração <3.

Boa semana!

Compartilhe este post!
Share on Facebook
Facebook
0Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Tumblr
Tumblr
0Email this to someone
email
Pin on Pinterest
Pinterest
0